(In English below)
Omalla sisäänkäynnillä ja piha-alueella varustettu kalustettu yksiö 29 m2. Korkean huonekorkeuden kodissa on lattialämmitys kauttaaltaan.
Voit muuttaa suoraan asumaan ja uudesta kodistasi löydät kalustuksen lisäksi mm. pesukoneen, astianpesukoneen, reitittimen sekä astiat, pyyhkeet ja petivaatteet.
Täältä löytyy myös korkeussäädettävä työpiste.
Juna-asemalle matkaa 400 m, lähin kauppa 150 m. Lentoasema on kahden junapysäkin päässä ja Helsingin keskustaan junalla 25 minuuttia. Kauppakeskus Kivis tarjoaa laajat kauppapalvelut.
Autopaikkoja vuokrataan viereisestä autoparkkihallista.
Lähellä hienot ulkoilumaastot ja Kivistöstä löytyy erilaisia sisä- ja ulkoliikuntapaikkoja. Lähes kotiovelta pääsee talvella hiihtämään ja lähistöllä on useampi kuntosali. Taloyhtiössä viihtyisä saunatila.
Vuokra 695 e/kk sisältää kaukolämmityksen.
Vakuus 1400 e, vesimaksuennakko 25 e/hlö/kk. Vuokralaiselle kotivakuutus sekä oma sähkösopimus, ei tupakointia. Luottotiedot tarkistetaan.
Toistaiseksi voimassa oleva sopimus, mutta irtisanomisajan ensimmäinen alkamispäivä on 1.6.2025.
*****
Furnished home with your own entrance and small yard 29 m2. Quiet two story apartment building surrounded by beautiful park. Great area for walking and wintertime skiing rails start almost on your doorstep.
Your apartment is completely floor heated and heating is included in the rent.
In your new home you will find modern furniture, washing machine, dishwasher, WI-FI and all cooking appliances, cutlery, towels and bed linen.
Height -adjustable workstation for your laptop.
The distance to the train station is 400 m, the nearest grocery store 150 m. Helsinki-Vantaa airport is only two train stops away and Helsinki city centre is 25 minutes by train. Next to the train station brand new shopping center Kivis offering a wide variety of services.
Parking space can be rented from the adjacent parking garage.
Rent 695 e/month includes central heating.
Deposit 1400 e, water 25 e/person/month. In addition you must provide full home insurance. You will pay for your own electricity. Smoking is prohibited. Credit status will be checked prior the rental contract.
Permanent rental contract starting 1st of September; first date to terminate the contract will be 1st June 2025.