3h + avok + kph + wc + s + p ..., kerrostalo, 1 400 €/kk, 59 m²

Nyt olisi tarjolla modernilla tekniikalla varustettu persoonallinen kolmio Oulunkylässä Veräjämäen alueella (kävelet 5 min bussipysäkille, 6 min raitiovaunupysäkille, 8 min juna-asemalle ja 6 min ruokakauppaan). Huoneisto vuokrataan täysin kalustettuna puoleksi vuodeksi.

Tässä tyylikkäässä huoneistossa on kaksi makuuhuonetta, oma sauna ja lasitettu parveke avarilla näkymillä. Olohuoneesta löytyy italialainen design-sohva höyhen täytteellä sekä 55" Samsung Frame -teevee. Raikas valkoinen keittiö on hyvin varusteltu integroiduilla kodinkoneilla ja pientä arjen luksusta tuo keittiössä oleva viinikaappi. Ikkunallinen moderni sauna yhdistyy sulavasti lasiseinällä kylpyhuoneeseen. Toinen makuuhuone sisältää futon-sohvan lisäksi myös työpöydän, näytön ja työtuolin (kuvasta poiketen). Asumismukavuutta lisää toinen wc makuuhuoneiden läheisyydessä. Koko asunnossa on vesikiertoinen ja kustannustehokas lattialämmitys ja -viilennys. Yksityisnäytöt järjestetään sopimuksen mukaan.

- - -

Now available, for 5 months, a fully design furnished flat with two bedrooms, a balcony, and a sauna. The apartment is fitted with all the latest technology to offer comfortable and cozy living. The flat is perfectly situated, with only 5 min walk to the bus stop, 6 min to the tram stop, 8 min to the train station, and 6 min to the grocery store.

The living room comes with an Italian design sofa and 55" Samsung Frame TV. The fresh white kitchen is fully equipped with integrated appliances, including a small wine cabinet. The modern sauna comes with a window and connects to the rest of the bathroom though glass doors. The second bedroom includes, in addition to a futon bed, a desk, a screen and an office chair (unlike shown in the image). The second toilet is situated by the main bedroom. The entire apartment has water-circulating floor heating and cooling, while keeping the heating cost at a moderate level. Get it touch to get a private viewing of the apartment at your earliest convenience.