(The landlord speaks English. An introduction in English is included at the bottom of this)
Vapautuu 2.1.2025
Valoisa ja tilava kaksio. Asuntoon kuuluu erillinen makuuhuone, olohuone, keittokomero, kylpyhuone sekä lasitettu parveke. Nettiyhteys sisältyy vuokraan.
Asunto sijaitsee hyvin hoidetussa taloyhtiössä, joka on rakennettu vuonna 1981. Taloyhtiössä on tehty laajoja kunnostuksia, kuten vesikatteen uusiminen (2019), ikkunoiden ja parvekeovien uusiminen (2012) sekä hissien kunnostus (2015 ja 2016).
2024 on tehty ulko-ovien uusiminen ja alimpien julkisivuelementtien maalaus.
Asunnossa on perussiisti keittiö ja tilava olohuone, joka johtaa lasitetulle parvekkeelle. Kylpyhuoneessa on suihku, bide-suihku ja tilaa pesukoneelle.
Talo on varustettu mm. saunalla, pesutuvalla ja ulkoiluvälinevarastolla. Yhtiöllä on myös mankelihuone ja kylmäsäilytystilat. Kiinteistössä on kaukolämpö ja vesikiertoinen patterilämmitys.
Mieluiten käytetään Qasan palvelua vuokranmaksuun. Vuokrasopimus on toistaiseksi voimassa oleva, kuitenkin vähintään 7 kuukauden sitoumus.
Asunto sijaitsee rauhallisella alueella, hyvien kulkuyhteyksien päässä Tampereen keskustasta. Läheisyydessä on monipuolisia palveluita ja ulkoilumaastoja.
Autolle on mahdollisuus saada parkkipaikka luolasta, sen hinta on 51€/kk. Pihassa on neljä tolppapaikkaa, hinta 12€/kk, niiden vaihtuvuus vähäistä.
****
Available from January 2, 2025
Bright and spacious one-bedroom apartment. The unit includes a separate bedroom, living room, kitchenette, bathroom, and a glazed balcony. Internet is included in the rent.
The apartment is located in a well-maintained housing cooperative built in 1981. Extensive renovations have been carried out in the building, such as a new roof covering (2019), window and balcony door replacements (2012), and elevator renovations (2015 and 2016). In 2024, the front doors were replaced, and the lower façade elements were repainted.
The apartment features a basic, clean kitchen and a spacious living room that leads to the glazed balcony. The bathroom includes a shower, bidet shower, and space for a washing machine.
The building is equipped with amenities such as a sauna, laundry room, and storage for outdoor equipment. The cooperative also has a mangle room and cold storage facilities. The property is connected to district heating with water-circulated radiator heating.
It is preferred that rent payments are managed via the Qasa service. The lease agreement is valid indefinitely but requires a minimum commitment of seven months.
The apartment is located in a peaceful area with excellent transportation connections to Tampere city center. Nearby, you’ll find a wide range of services and outdoor recreation areas.
A parking space in an underground garage is available for €51/month. There are also four outdoor spaces with heating posts, costing €12/month, but their turnover is minimal.